Hrafnhildur Hagalín Guðmundsdóttir
Hrafnhildur Hagalín Guðmundsdóttir er fædd 30. mars 1965 í Reykjavík.
Hrafnhildur lauk stúdentsprófi frá MR 1985 og burtfararprófi í gítarleik frá Tónlistarskólanum í Reykjavík árið 1986. Eftir hálfsárs framhaldsnám í gítarleik á Spáni lagði hún gitarinn á hilluna og sneri sér að ritstörfum og námi í frönsku og leikhúsfræðum sem hún stundaði við Sorbonneháskólann í París á árunum1989-1992.
Hrafnhildur vakti mikla athygli með frumraun sinni á sviði leikritunar en fyrsta leikrit hennar, Ég er meistarinn, var sett upp í Borgarleikhúsinu og hlaut það Menningarverðlaun DV árið 1991 og Norrænu leikskáldaverðlaunin árið 1992.
Hrafnhildur hefur skrifað fleiri leikrit, bæði fyrir svið og útvarp, hún hefur einnig þýtt erlend leikverk og hennar eigin verk hafa verið þýdd á erlendar tungur og sett upp erlendis.
2022 sendi Hrafnhildur frá sér sína fyrstu ljóðabók: Skepna í eigin skinni.
Hrafnhildur hefur hlotið margvísleg verðlaun og viðurkenningar fyrir verk sín.
Auk ritstarfanna hefur hún sinnt starfi listræns ráðunauts, við Borgarleikhúsið á árunum 2014-2020 og við Þjóðleikhúsið frá 2020.
Ritaskrá
- 2022 Skepna í eigin skinni (ljóð)
- 2017 Flóð, meðhöfundur: Björn Thors (leikrit)
- 2013 Sek (leikrit)
- 2012 Opið hús (útvarpsleikrit)
- 2012 Jöklar, meðhöfundur: Steinunn Knútsdóttir (netverk)
- 2010Herbergi 408, meðhöfundur: Steinunn Knútsdóttir (netverk)
- 2009 Einfarar (útvarpsleikrit)
- 2005 Salka Valka (leikgerð upp úr skáldsögu Halldórs Laxness)
- 2004 Norður (leikrit)
- 2002 Hvernig sem við reynum (sjónvarpsleikrit)
- 2000 Hægan, Elektra (leikrit)
- 1996 Eintal (TMM)
- 1991 Ég er meistarinn (leikrit)
- 1979 Við erum bara svona og okkur verður ekki breytt (saga)
Verðlaun og viðurkenningar
- 2016 Grímuverðlaunin, sproti ársins fyrir Flóð
- 2014 Viðurkenning úr Rithöfundasjóði Ríkisútvarpsins
- 2013 Norrænu útvarps- og leikhúsverðlaunin fyrir Opið hús
- 2013 Grímuverðlaunin: útvarpsverk ársins fyrir Opið hús
- 2013 Prix Europa evrópsku ljósvakaverðlaunin 3. sæti fyrir Opið hús
- 2010 Grímuverðlaunin: Útvarpsverk ársins fyrir Einfara
- 1992 Norrænu leikskáldaverðlaunin fyrir Ég er meistarinn
- 1991 Menningarverðlaun DV fyrir Ég er meistarinn
Tilnefningar
- 2002 til Norrænu leikskáldaverðlaunanna fyrir Hægan Elektra
- 2004 til leiklistarverðlauna Ítalíu (sem besta erlenda verkið) fyrir Ég er meistarinn
- 2016 til DV verðlaunanna fyrir Sek
- 2016 í norrænu leikskáldalestina fyrir Sek
- 2010 til Prix Europa evrópsku ljósvakaverðlaunanna fyrir Herbergi 408
- 2012 til Prix Europa evrópsku ljósvakaverðlaunanna fyrir Jökla
- 2011 til Prix Europa evrópsku ljósvakaverðlaunanna fyrir Einfara
- 2016 til Grímuverðlaunanna sem leikrit ársins fyrir Flóð
Þýðingar
Þýðingar á verkum Hrafnhildar:
- 2011 Ich bin der Meister (Inga Kolbeinsdóttir-Lichtenberg þýddi á þýsku)
- 2003 Io sono il maestro (Cristina Argenti og Silvia Cosimini þýddu á ítölsku)
- 2008 Maestro Nabil El Azan og Gerard Lemarqui þýddu á frönsku
- 1996 Jeg er mesteren Kristín Bjarnadóttir þýddi á dönsku
- 1993 Knut Ödegard þýddi á norsku
- 1995 Alja Predan þýddi á slóvensku
- 1995 Jacek Godec þýddi á pólsku
- 1995 Anna Yates þýddi á ensku
- 1992 Jag är mästaren (Inge Knutsson þýddi á sænsku)
- 1996 Monólogo, Ade Teatro (Kristinn R. Ólafsson þýddi á spænsku)
- 2001 Easy now, Electra (Brian FitzGibbon þýddi á ensku)
- Doucement Electre (Nabil El Azan þýddi á frönsku)
- Open house (Salka Guðmundsdóttir þýddi á ensku)
- Aben hus (norsk þýðing NRK)
- Loners (Pétur Jónasson þýddi á ensku)
- Nord, (Ragnheiður Ásgeirsdóttir og Claire Béchet þýddu á frönsku)
- Guilty (Salka Guðmundsdóttir þýddi á ensku)
Þýðingar Hrafnhildar:
- 2003 Farðu til fjandans eftir Brian FitzGibbon (óútgefið leikhandrit)
- 2003 Hættu að hvisla, öskraðu! : fléttuþáttur
- um lif breska leikskaldsins Söruh Kane, leikrit hennar og ótímabaran dauodaga (óútgefið leikhandrit RÚV)
- 2000 Lér konungur eftir William Shakespeare (endurskoðuð þýðing Steingrims Thorsteinssonar)
- 1996 Tunglskin eftir Harold Pinter (óútgefið leikhandrit)
- 1993 Þrá eftir Söru Kane (óútgefiõ leikhandrit)
- 1995 Hreinsun eftir Söru Kane (óútgefið leikhandrit)
- 1993 Allir synir mínir eftir Arthur Miller (óútgefið leikhandrit)
- 2012 Eldhaf eftir Wajdi Mouawad (óútgefið leikhandrit)
- 2007 Hálsfesti Helenu eftir Carole Fréchette (óútgefið leikhandrit)
- 2015 Dúkkuheimili eftir Henrik Ibsen (óútgefið leikhandrit)
- 2018 Medea eftir Evripídes (óútgefið leikhandrit)
